{"id":27,"date":"2023-02-21T19:57:43","date_gmt":"2023-02-21T19:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/?page_id=27"},"modified":"2023-06-13T16:29:17","modified_gmt":"2023-06-13T23:29:17","slug":"team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/team\/","title":{"rendered":"Vue d\u2019ensemble"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27\" class=\"elementor elementor-27\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9b142aa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9b142aa\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-197e42a\" data-id=\"197e42a\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-569615e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"569615e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 13-03-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019\u00e9quipe du Portail FDCA s\u2019engage \u00e0 renforcer les communaut\u00e9s autochtones en soutenant l\u2019avancement de carri\u00e8re, la s\u00e9curit\u00e9, la salubrit\u00e9 alimentaire et le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral de la communaut\u00e9 par le biais de nos programmes.<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5593f4b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5593f4b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f6c6c5\" data-id=\"2f6c6c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d23f78b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d23f78b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Torrye Wheaton<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae67f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aae67f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">directrice du Portail FDCA<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86d79af elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"86d79af\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 13-03-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Torrye Wheaton est directrice du Portail FDCA et gestionnaire de projet pour l\u2019Institut national des p\u00eaches autochtones. Elle vit en Colombie-Britannique, \u00e0 l\u2019\u00eele de Vancouver, et d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en sciences de la sant\u00e9 et le titre de Professionnelle de la gestion de projet. Tout au long de sa carri\u00e8re, Torrye a g\u00e9r\u00e9 avec succ\u00e8s un large \u00e9ventail de projets dans le secteur des p\u00eaches et des oc\u00e9ans, \u00e9laborant des plans de travail, surveillant les budgets et dirigeant des \u00e9quipes pour s\u2019assurer que les objectifs sont atteints.<\/p><p>Outre son expertise technique, Torrye s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 soutenir les communaut\u00e9s autochtones sur la voie de l\u2019autod\u00e9termination. Dans son r\u00f4le d\u2019alli\u00e9e, elle veille \u00e0 ce que les peuples autochtones soient respect\u00e9s en tant que d\u00e9cideurs et gardiens du savoir sur leurs terres et leurs ressources. <\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6d6ad4\" data-id=\"d6d6ad4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7278193 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7278193\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Keshia Moffat\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b689822 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b689822\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">coordonnatrice du d\u00e9veloppement de la formation \u00e0 la FDCA<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-485f9b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"485f9b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Keshia Moffat coordonne le d\u00e9veloppement de la formation au Portail FDCA. Cette Mi\u2019gmaq fait partie de la communaut\u00e9 d\u2019Ugpi\u2019ganjig (Premi\u00e8re Nation d\u2019Eel River Bar) au Nouveau-Brunswick.<br \/>from the community of Ugpi\u2019ganjig (Eel River Bar First Nation) in New Brunswick.<\/p><p>Keshia poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience dans les p\u00eaches. Elle a d\u00e9j\u00e0 dirig\u00e9 des initiatives de formation sur les activit\u00e9s de p\u00eache commerciale dans sa communaut\u00e9, o\u00f9 elle a con\u00e7u et mis en \u0153uvre des programmes de formation visant les protocoles de s\u00e9curit\u00e9, les pratiques de p\u00eache durable et la manutention de mat\u00e9riel. Keshia a \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le important dans les programmes de conservation, notamment le programme de restauration de l\u2019habitat du saumon de l\u2019Atlantique.<\/p><p>En tant qu\u2019Autochtone, Keshia s\u2019est engag\u00e9e \u00e0 soutenir les communaut\u00e9s autochtones et \u00e0 leur donner les moyens de d\u00e9velopper des p\u00eacheries durables et autog\u00e9r\u00e9es qui respectent les pratiques et les valeurs traditionnelles. Gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience de vie et ses valeurs autochtones, elle est bien plac\u00e9e pour avoir une incidence positive sur la cr\u00e9ation de pratiques de p\u00eache s\u00fbres et durables pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-57f90ba elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"57f90ba\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64b8fdf\" data-id=\"64b8fdf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9243a14 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9243a14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Organigramme<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd20ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbd20ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cliquez pour zoomer<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d70ed8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d70ed8c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.20.0 - 13-03-2024 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882.png\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"ITSD HUB Organizational Chart - english - may 29 (002)\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTE0MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL3d3dy5pdHNkaHViLmNhXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDIzXC8wNlwvSVRTRC1IVUItT3JnYW5pemF0aW9uYWwtQ2hhcnQtZW5nbGlzaC1tYXktMjktMDAyLWUxNjg2MjY1NjU0ODgyLnBuZyJ9\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"390\" src=\"https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-1024x499.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1142\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-1024x499.png 1024w, https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-300x146.png 300w, https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-768x374.png 768w, https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-1536x749.png 1536w, https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882-18x9.png 18w, https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/ITSD-HUB-Organizational-Chart-english-may-29-002-e1686265654882.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3d8f19 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d3d8f19\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vue d\u2019ensemble<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8d29e29 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d29e29\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5e43d88\" data-id=\"5e43d88\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5296313 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5296313\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Examen des programmes autochtones (EPA) de 2016 \u00e0 2019:<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27e85d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"27e85d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/www.itsdhub.ca\/wp-content\/uploads\/elementor\/css\/custom-widget-icon-list.min.css?ver=1710367368\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">a permis de d\u00e9terminer que pour offrir et maintenir des emplois int\u00e9ressants et des possibilit\u00e9s d\u2019avancement professionnel, les communaut\u00e9s auraient besoin de plus d\u2019outils et de soutien en mati\u00e8re de formation, et<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-chevron-circle-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">a recommand\u00e9 que le minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans (MPO) trouve une source de financement \u00e0 long terme pour compl\u00e9ter les activit\u00e9s de formation et de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences que ses programmes ne peuvent pas enti\u00e8rement financer. Cela comprend la formation li\u00e9e aux carri\u00e8res commerciales, scientifiques, techniques et de gestion dans le domaine des p\u00eaches, des oc\u00e9ans, de l\u2019aquaculture, de l\u2019habitat du poisson et des ressources aquatiques.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8af9ca9\" data-id=\"8af9ca9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c32831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c32831\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9 le Portail Formation et d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences autochtones (FDCA).\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Portail offrira des services de coordination et de d\u00e9veloppement de la formation dans le cadre de programmes collaboratifs et commerciaux.\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Institut national des p\u00eaches autochtones (INPA) agira comme organisme autochtone national externe charg\u00e9 de suivre, de coordonner et d\u2019organiser la formation afin de relier les communaut\u00e9s et les groupes autochtones \u00e0 d\u2019autres activit\u00e9s de formation et de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences \u00e0 l\u2019\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale, provinciale, territoriale, non gouvernementale et industrielle.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d711cd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0d711cd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe des communications<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-918fe5b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"918fe5b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">La gestionnaire du Portail FDCA et la coordonnatrice de la formation pour le Portail FDCA ont leur bureau \u00e0 l\u2019INPA. Elles s\u2019efforcent d\u2019\u00e9tablir des lignes de communication et de partager des informations pour cr\u00e9er des efficacit\u00e9s entre les membres du projet.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc7bf26 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc7bf26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Groupe de travail<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdd6963 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bdd6963\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">Le groupe de travail du Portail FDCA comprend des comit\u00e9s de gestion compos\u00e9s de repr\u00e9sentants des programmes r\u00e9gionaux conjoints de p\u00eaches commerciales (CGCP, CG \u2013 IPCIA, CG \u2013 IPCIP et CG \u2013 IPCIN). Ces comit\u00e9s offrent une orientation strat\u00e9gique pour la mise en \u0153uvre du Portail. La directrice du Portail FDCA et la coordonnatrice de la formation assistent aux r\u00e9unions des comit\u00e9s de gestion afin de recueillir des commentaires sur les ressources d\u00e9velopp\u00e9es, de comprendre les besoins en formation et de faire la mise \u00e0 jour des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aec0e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2aec0e5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c9quipe de d\u00e9veloppement<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5144144 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5144144\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\" translation-block\">L\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement du Portail FDCA (conseiller en formation \u00e0 l\u2019ERC, conseillers en formation de l\u2019ESEE \u2013 IPCIA, de l\u2019ESEE \u2013 PICIP et de l\u2019ESEE \u2013 IPCIN) inclut des responsables de programme et des conseillers en formation ayant des liens avec les r\u00e9gions. Ils se concentrent sur le d\u00e9veloppement des ressources, la collecte et la coordination des donn\u00e9es et d\u2019autres statistiques cl\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e78ddb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e78ddb0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;_ha_eqh_enable&quot;:false}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cb18ec2\" data-id=\"cb18ec2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a52d3 elementor-align-right elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b0a52d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#elementor-action:action=popup:open&settings=eyJpZCI6IjkyNiIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon elementor-align-icon-right\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-question-circle\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Glossaire<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The ITSD Hub team is committed to empowering Indigenous communities by supporting career progression, safety, food security and overall community well-being through our programs. Torrye Wheaton ITSD Hub Manager Torrye Wheaton is the Manager of the ITSD Hub and a Project Manager for the National Indigenous Fisheries Institute. She lives in British Columbia, on Vancouver [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1214,"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/1214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.itsdhub.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}